«Старый солдат и маленькая девочка» — так называется эта серия; японская премьера состоялась 1 июня 2004 года.

Сюжет: Чтобы взяться за поиски Йохана всерьёз, Тэнма идёт учиться стрелять к старому солдату Хьюго Бернхарду.

9-я серия относится к начальной части 1-го сезона сериала «Монстр»: в сезоне 74 серии, и эта серия 9-я по счёту.

До конца 1-го сезона после этой серии — 65 серий. При средней длительности серии около 24 минут путь от первой серии до этой занимает примерно 3 ч 12 мин просмотра. Серии 1-го сезона, которые идут после этой, — это ориентировочно 26 часов просмотра.

У сериала один сезон из 74 серий, поэтому номер серии совпадает с её местом в общем списке.

Страна производства: Япония; год выхода сериала — 2004. Мировая премьера сериала состоялась 7 апреля 2004 года.

Жанры по карточке сериала: аниме, детектив, драма, мультфильм и триллер. Режиссёры сериала — Масаюки Кодзима, Рёсукэ Накамура, Тоору Такахаси и Сигэтака Икэда. Возрастное ограничение сериала — 18+. Оценка сериала на Кинопоиске по данным карточки — 8,1, на IMDb — 8,7. У сериала один сезон, поэтому номер серии совпадает с её местом в общем списке. К началу этой серии позади меньше пятой части 1-го сезона. Оригинальное название сериала — «Monster».

Соседние страницы: назад — 8-я серия, вперёд — 10-я серия.